Tuesday, August 23, 2016

"You frigging shmucks" is a catch-all subtitle I frequently encounter on RED, and I always wonder what the original lines are.

As Alan Holst pointed out, whenever someone says "Shit" in a foreign movie, it is immediately subtitled "Crap".

No comments:

Post a Comment